CO129-249 - Governor Des Voeus Acting Governor Barker - 1891 [1-5] — Page 30

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

20

increased

First Clerks are ind

I shall be placed:

OTV

proposed there under,

the very

Aarres

e position

OLO

I was previous to my salary being raised to that of the other Clerks of my rank, First Clerks, as

the equality of my

regards salary, will de novo be destroyed,

Tank with all the other First

Clerks as

which, with all due respect I submit, is in

direct contradiction to the obvious object for which my salary has been increased to that of First

Clerk, £160.

I beg Your Lordship's permission

to express my firm Conviction that my

is distinctly

Cader

one that is Covered by Your Lordship's

O f espátéti above referred to .

before

Having thus laid the facts of my case

before Your Lordship, I most respectfully and earnestly request that Your Lordship will deign

to give it Your Lordship's favorable considerations so that I may, regards Salary,

be placed

on the same footing

continue

as other First

Clerks of this Colony.

I respectfully apologize for thus trespassing

upon Your Lordship's most valuable time.

I have the honour to be Your Lordship's

Most Obedient humble servant

M.

Gutierrez

14 Clergy

Page 30

Page 31

Edit History

2026-05-26 17:45:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
20 increased First Clerks are ind I shall be placed: OTV proposed there under, the very Aarres e position OLO I was previous to my salary being raised to that of the other Clerks of my rank, First Clerks, as the equality of my regards salary, will de novo be destroyed, Tank with all the other First Clerks as which, with all due respect I submit, is in direct contradiction to the obvious object for which my salary has been increased to that of First Clerk, £160. I beg Your Lordship's permission to express my firm Conviction that my is distinctly Cader one that is Covered by Your Lordship's O f espátéti above referred to . before Having thus laid the facts of my case before Your Lordship, I most respectfully and earnestly request that Your Lordship will deign to give it Your Lordship's favorable considerations so that I may, regards Salary, be placed on the same footing continue as other First Clerks of this Colony. I respectfully apologize for thus trespassing upon Your Lordship's most valuable time. I have the honour to be Your Lordship's Most Obedient humble servant M. Gutierrez 14 Clergy Page 30 Page 31
Baseline (Original)
20 increased First Clerks are ind I shall be placed: OTV proposed there under, the very Aarres e position OLO I was previous to my solary being raised to that of the other Clerks of my rank, First Carti, os the cquality of my regurds salary, will de novo be destroved, Tank with all the other Forst Chertiv as which, with all due respect I submit, is in dinct contradition to the obvious object for which my salary has been increased to that of First Clock, £160. I bez Your Lordship's permission to express my "firm Conviction that my is distinctly Cader one that is Covered by Your Lordship's Of espatéti above referred to . before Having thus laid the facts of my case Your Lordship, I most respectfully and earnestly request that Your Lordship will deignt to give it four Lordship's favorable considerations so that I may, regards Salary, to be placed on the some footing contiove as other First Clerks of this Colony. I respectfully apologize for thus trespassing upon Your Lordship's most valuable time. I have the honour to be Your Lordship's Most Obedient humble servant M. Gutierrez 14 Cleoh Page 30Page 31
2026-05-26 17:45:21 · Baseline
View content

20

increased

First Clerks are ind

I shall be placed:

OTV

proposed there under,

the very

Aarres

e position

OLO

I was previous to my solary being raised to that of the other Clerks of my rank, First Carti, os

the cquality of my

regurds salary, will de novo be destroved,

Tank with all the other Forst

Chertiv as

which, with all due respect I submit, is in

dinct contradition to the obvious object for which my salary has been increased to that of First

Clock, £160.

I bez Your Lordship's permission

to express my "firm Conviction that my

is distinctly

Cader

one that is Covered by Your Lordship's

Of espatéti above referred to .

before

Having thus laid the facts of my case

Your Lordship, I most respectfully and earnestly request that Your Lordship will deignt

to give it four Lordship's favorable considerations so that I may, regards Salary,

to be placed

on the some footing

contiove

as other First

Clerks of this Colony.

I respectfully apologize for thus trespassing

upon Your Lordship's most valuable time.

I have the honour to be Your Lordship's

Most Obedient humble servant

M.

Gutierrez

14 Cleoh

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.